czwartek, 28 maja 2020

Ukwiecony motyl / Flowery butterfly + TUTORIAL

Witam,

Kolekcja Vintage Meadow zachwyca pięknymi, kwiatowymi wzorami oraz delikatnymi, pastelowymi kolorami. Jedną z kwiatowych kompozycji umieściłam na skrzydle motyla. Drugie skrzydło z kolei ozdobiłam elementami hdf i kwiatami. W rezultacie powstał romantycznie ukwiecony motyl.


Bazę pokryłam białym gesso, odrysowałam kształt jednego skrzydła na papierze, wycięłam nożyczkami i przykleiłam do bazy. Na drugie skrzydło nałożyłam pastę pękającą, dodałam również złoty wzór embossingiem na gorąco. Kompozycję z hdf pokolorowałam farbami akrylowymi oraz mgiełkami. Cały proces powstawania motyla nagrałam i film z komentarzem jest dostępny na kanale YT Artistiko. Serdecznie zapraszam do oglądania, komentowania i oczywiście subskrybowania kanału.Hello,


The Vintage Meadows collection consists of beautiful, floral patterns and delicate, pastel colors. I chose one of the floral compositions and placed it on a butterfly wing. I decorated the other wing with hdf elements and flowers. As a result, I created a romantic and flowery butterfly.


I covered the base with white gesso, I drew the shape of one wing on the paper, cut it out with scissors and stuck it onto the base. On the other wing I applied a crackle paste, I also added a gold pattern with heat embossing. I colored the hdf composition with acrylic paints and mists. The whole process of creating a butterfly was recorded and the video with comments in polish is available on the YT Artistiko channel. I invite you to watch, comment and of course subscribe to the channel.













kontaktwww.facebook.comhttps://plus.google.comwww.instagram.comwww.pinterest.comwww.twitter.com

Kwiaty 2 - zestaw Hdf
Vintage Meadow 02 - papier Artistiko

niedziela, 24 maja 2020

Nadmorski shadowbox / Seaside shadowbox

Hej hej :)

Dziś przychodzę do Was z nowym (kolejnym już!) shadowboxem. Tym razem sięgnęłam po najmniejszą prostokątną ramkę z kolekcji "Vintage Meadow". Jeśli jesteście ciekawi, jak przerabiam ramki na przestrzenne shadowboxy, możecie to zobaczyć na mojej transmisji live na fanpage'u Artistiko. Może kiedyś skuszę się jeszcze na osoby tutorial ;)

Tematyka mojej ramki wyskoczyła dość przypadkowo, ale wszystko pięknie się złożyło - na moim biurku leżała już metalowa rozgwiazda, na której dzień wcześniej robiłam eksperymenty z kolorem, chłopiec z tektury też miał już pokolorowane na morski kolor ubranko, w najnowszej paczce od Artistiko pojawiły się między innymi morskie elementy i przypomniało mi się, że w torebce nadal mam muszelki z marcowego spaceru po plaży (ach! rzeczy, które można znaleźć w damskiej torebce ;)

No i tak jakoś poszło w morskie klimaty lekko przeplatające się z klimatami retro.

Jak się Wam podoba mój mały shadowbox?

Hello hello :)

Today I want to present you my new shadowbox. Yes, I made another one ;) I used the smalles rectangle frame from the "Vintage Meadow" collection, but I added a little bit dimention to it, to turn it into a shadowbox.
The theme came to me quite accidental...

There was a little starfish laying on my desk already and I did add color to the cardoboard boy's clothes as an experiment. And also I just received a new package from Artistiko and there were some summer/marine elements in it. And then I realised I still have several seashells in my purse from the walk on the beach in March (Things that you can find in women's purses, right? ;) ).

So everything worked together very well and I now I have retro/marine shadowbox.








kontaktwww.facebook.comhttps://plus.google.comwww.instagram.comwww.pinterest.comwww.twitter.com


czwartek, 21 maja 2020

Tabliczka na smutki / Plate for sorrows

Hej witajcie,
Nie wiem jak u Was ale mój nastrój jest ostatnio fatalny, gdzieś musiał znaleźć ujście.
Może to nie jest najlepsze miejsce, ale...
Do pracy użyłam części jednej z najnowszych, najprostszych baz, pierwszą warstwą są kawałki arkusza papieru z murkiem z kolekcji "Vintage Meadow" murku właściwie nie widać ale podarte kawałki papieru dały ciekawą teksturę.. Maski z numerkami i kreskami oraz pasta pękająca, wydawały się idealnie pasujące do klimatu, dalej ponownie murek, tym razem w formie hdf-ków, do tego łańcuch hdf-kowy i szyldzik. Na pierwszym planie kompozycja z odlewów.

Mam nadzieję, że następnym razem spotkamy się w lepszym nastroju...

Hi hello,

I don't know how about You, but my mood has been terrible lately, somewhere had to find an outlet. It may not be the best place, but...

For work I used a part of one of the newest, simplest bases, the first layer are pieces of the sheet of paper with a wall from the "Vintage Meadow" collection of the wall You can hardly see but torn pieces of paper gave an interesting texture... Stencil with numbers and lines and cracking paste seemed perfectly matching the climate, then again a wall, this time in the hdf form, plus hdf chaind and sign. In the foreground a composition of castings.
I hope that necxt time we wll meet in a better mood...










kontaktwww.facebook.comhttps://plus.google.comwww.instagram.comwww.pinterest.comwww.twitter.com