piątek, 4 grudnia 2020

Pudełeczko na prezent / Gift box

Coraz bliżej święta, coraz bliżej święta… Czas pomyśleć o prezentach. Dziś w ramach mojej inspiracji przygotowałam pudełko. Włożę do niego własnoręcznie zrobioną bombkę i będzie cudowny prezent. Drobne elementy hdf idealnie nadają się na wieczko niedużego pudełka. Wystarczy je delikatnie podmalować, trochę obsypać brokatem i efekt jest.  Jak Wam się podoba takie pudełeczko? Do czego najczęściej wykorzystujecie małe elementy hdf? Dajcie znać w komentarzu. Tymczasem życzę twórczych przygotować do świąt.

Christmas is getting closer, Christmas is getting closer… Time to think about gifts. Today, as part of my inspiration, I prepared a box. I will put in it a handmade Christmas ball and it will be a wonderful gift. Small HDF elements are perfect for the lid of a small box. Just paint them gently, sprinkle them a little with glitter and the effect is there. How do you like such a box? What do you most often use small HDF elements for? Let me know in the comment. Meanwhile, I wish you creative preparation for Christmas.





kontaktwww.facebook.comhttps://plus.google.comwww.instagram.comwww.pinterest.comwww.twitter.com

https://artistiko.sklep.pl/pl/p/Kamieniczki-1-HDF/2833

https://artistiko.sklep.pl/pl/p/Ramka-3-HDF/2844

https://artistiko.sklep.pl/pl/p/Sopelki-HDF/2596

https://artistiko.sklep.pl/pl/p/Jelonki-zestaw-hdf/1868

https://artistiko.sklep.pl/pl/p/Sniezynki-1-zestaw-hdf/1804

poniedziałek, 30 listopada 2020

Nietypowa bombka / Unusual bauble

Cześć,

Uwielbiam projekty świąteczne zwłaszcza, gdy mogę przygotować coś nietypowego. Tym razem postawiłam na bombkę, która ma udawać drzewo, na którym usiadła ćma. W tym projekcie użyłam dużej ilości mediów: białe gesso, pasta papierowa, kolorowe pasty teksturowe, kolorowe mgiełki.

Gdy byłam zadowolona z kolorów, nałożyłam przez maskę turkusową farbę oraz ponownie użyłam mgiełek. Osobno zajęłam się ćmą (odlew) oraz choineczkami (moje ulubione HDFki z najnowszej kolekcji). Na koniec dodałam odrobinę wosku.


Hi,

 

I love Christmas projects, especially when I can prepare something uncommon. This time I created Christmas bauble, which is supposed to pretend a tree with a moth sitting on it. In this project I used a lot of media: white gesso, paper paste, coloured texture pastes, coloured sprays.

When I was satisfied with the colours, I applied turquoise paint through the stencil and used sprays again. I took care of the moth (cast) and trees separately (my favourite HDFs from the latest collection). Finally, I added wax.









kontaktwww.facebook.comhttps://plus.google.comwww.instagram.comwww.pinterest.comwww.twitter.com

niedziela, 29 listopada 2020

Zimowa Latarenka / Winter lantern

Witajcie!

Do Świąt został już tylko miesiąc, a ja tworzę wyłącznie zimowe prace. Dzisiaj chcę się z Wami podzielić pomysłem na ozdobę świątecznego stołu, czy też parapetu, a mianowicie projektem na bazie dużej latarenki. 

Do ozdobienia latarenki użyłam dekorów ze starszych, zimowych kolekcji Artistiko, papierowego kwiatka oraz mchu i suszek.
Jeśli chodzi o media, to jest ich tu całkiem sporo: pasta do spękań, pasta modelująca, pasta śnieg, brokat w pisaku, śnieg w pisaku, farby akrylowe i mgiełki Lindy's. Mam nadzieję, że pomysł się Wam spodoba.

Hello!

It's only a month until Christmas, and I mostly create wintery projects around this time of the year. Today I want to share with you an idea for a festive table or a window sill decoration, namely an altered hdf lantern. 

To decorate the lantern, I used hdf elements from the older, winter Artistiko collections, paper flower, moss and dried elements. As for the media, there are quite a lot of them here: crackle paste, modeling paste, snow paste, glitter pen, snow pen, acrylic paints and Lindy's mists. I hope you like the idea! Have a lovely day!








kontaktwww.facebook.comhttps://plus.google.comwww.instagram.comwww.pinterest.comwww.twitter.com

czwartek, 26 listopada 2020

Kartki z Aniołkami / Cards with Angels

Hej witajcie!

Dziś, gdy to piszę, do Świąt pozostał równiutko miesiąc, a ja zastanawiam się ile osób wysyła jeszcze tradycyjne kartki. Ale...co by nie było, świat scraperek nie próżnuje i pracuje teraz pełna parą.

Dziś u mnie kartka świąteczna z kolekcji "Magical Time", do tego kilka hdf-ków. W wianuszku tkwią urocze aniołki, z jednej z pierwszych kolekcji świątecznych hdf-ków. Kolekcja ma już ładne parę lat, ale aniołki zachwycają niezmiennie. Cała reszta na kartce, to elementy z arkusza do wycinania, kwiatki bawełny hand made:) ( umieszczam je w tym roku prawie w każdej pracy świątecznej:), szyszki, kuleczki, anyż, foamiranowa poinsecja i urocze zardzewiałe dzwoneczki. 

Hey hello!

Today, when I write this, there is an even month left until Christmas, and I wonder how many people still send traditional cards. But ... whatever the case, the scrapbooking world is not idle and is now working full steam.

Today I have a Christmas card from the "Magical Time" collection, and a few HDFs. The wreath contains cute little angels, from one of the first Christmas HDF collections. The collection is already quite a few years old, but the angels always delight. Everything else on the sheet consists of elements from a sheet to be cut, hand made cotton flowers :) (I put them this year in almost every Christmas work :), cones, balls, anise, foamiran poinsettia, and cute rusty bells.







kontaktwww.facebook.comhttps://plus.google.comwww.instagram.comwww.pinterest.comwww.twitter.com