środa, 9 czerwca 2021

Pamiątka pewnego spaceru/A souvenir of a walk

Witajcie,

Mój najnowszy projekt, to pamiątka pewnego spaceru. Tym razem pamiątka przybrała formę layoutu. 

Bazą projektu jest przepiękny papier z kolekcji Vintage Meadow, użyłam również elementów do wycinania z tej kolekcji. Papier pokryłam bezbarwnym gesso, zrobiłam wypukły wzór za pomocą maski, a następnie pokolorowałam mgiełkami. Kompozycję ułożyłam z HDF-ków z kolekcji Machinery oraz papierowych kwiatów. Pracę wykończyłam dodając wstążeczki.

Pogoda wreszcie zachęca do spacerów, więc tego typu pamiątek na pewno zrobię więcej.

Hi,

My latest project is a memento of a walk.This time I made a layout.

 I used beautiful papers from Vintage Meadow collection. At the beginning I applied clear gesso on the paper and made a pattern with a mask. Then I colored paper with mists. I made the composition with HDF elements from Machinery collection and paper flowers. At the end, I added some ribbons.

The weather encourages to go for walks, so I will definitely do more of this type of souvenirs.











kontaktwww.facebook.comhttps://plus.google.comwww.twitter.comwww.instagram.comwww.pinterest.com

niedziela, 6 czerwca 2021

Kartki Komunijne / The Communion cards

Hej, witajcie :)

Sezon Komunii chyba już za nami, ale sezon ślubny w pełni. Dziś mam kartki, które z powodzeniem można stosować do ślubu, ale także innych sakramentów. Dawno, nie użyłam papierów scrapowych Artistiko (a przecież są takie śliczne:), postanowiłam więc zająć się nadrobieniem., użyłam kolekcji „Mój ogród”. Zazwyczaj do kartka robię robię z pianiranu (używam niemalże herbacików po znakowaniu), ale pamiętaj z zachowaniem papieru scrapowy. Czy rozpoznaje skrzydełka skrzynek na poziomej kartce zkiem witrażowym? Tak, brawo dla spostrzegawczych:), pozbawiłam skrzydełek małego aniołka z jednej z ziomowo-świątecznych kolekcji.

Hey hello :)

The Communion season is probably behind us, but the wedding season is in full swing. Today I have cards that can be successfully used for weddings, but also for other sacraments. A long time ago, I didn't use Artistiko scrap papers (and they are so beautiful :), so I decided to make up for it, I used the "My garden" collection. Usually I make foamiran for a card (I almost use tea after marking), but remember to keep scrap paper. Does it recognize the wings of the boxes on the horizontal sheet of stained glass? Yes, bravo for the perceptive ones :), I stripped the little angel's wings from one of the homie-Christmas collections.









kontaktwww.facebook.comhttps://plus.google.comwww.instagram.comwww.pinterest.comwww.twitter.com

wtorek, 1 czerwca 2021

Lampa przemysłowa / An industrial lamp

Witajcie!

Kolekcja Machinery to prawdziwy raj dla wielbicieli stylu industrialnego, czy steampunku. Ponadto uważam, że jest to jedna z najbardziej przemyślanych i dojrzałych kolekcji Artistiko, a praca z nią to niesamowita przyjemność.
Dzisiaj chciałabym podzielić się z Wami przemysłową lampą w pastelowych barwach. Paca niemal w całości powstała z elementów HDF od Artistiko, a dodatki stanowią sizal, ćmy z papieru welinowego i elementy metalowe. 

Do pokolorowania projektu użyłam mgiełek, które rozjaśniłam nieco białą farbą akrylową, a na zakończenie dodałam trochę chlapnięć białym i czarnym tuszem akrylowym.

Hey there!

The Machinery collection is a real paradise for industrial style or steampunk enthusiasts.
 In addition, I believe that this is one of the most thoughtful and mature collections of Artistiko, and it is an incredible pleasure to work with it. 
Today I would like to share with you an industrial lamp in pastel colors. The project is almost entirely made of HDF elements from Artistiko with the addition of sisal, vellum moths and metal elements. 

To color the design, I used mists that I lightened a bit with white acrylic paint, and at the end I added some splashes of white and black acrylic ink. 







kontaktwww.facebook.comhttps://plus.google.comwww.instagram.comwww.pinterest.comwww.twitter.com