Świąteczny dzwonek/Christmas bell + TUTORIAL

Hej, witajcie :)
Tak, tak, wiem do Świąt jeszcze mnóstwo czasu. Po drodze mamy klimaty jesieni ( która nawet się jeszcze nie zaczęła:) no i Halloween. Ale my, to znaczy DT Artistiko mamy już w swoich pracowniach nową kolekcję Cozy Christmas i musimy mieć czas  żeby ją maksymalnie wykorzystać i pokazać Wam jej możliwości. Ja mam więc dziś dla Was jedno z takich nowych cudeniek i...tutorial filmowy. Do wykonania mojej dekoracji/dzwonka oprócz nowych hdf-ów wykorzystałam kilka z ubiegłorocznej kolekcji, napis i oczywiście jedną z nowych masek, zapraszam :).
Hi, hello :)

Yes, I know there is a lot of time until Christmas. Along the way, we have atmosphere of autumn (which is not even started yet :) and Halloween. But we, the Artistiko Design Team, already have a new Cozy Christmas collection in our studios and we must have time to make the most of it and show you possibilities of this collection. So today I have for you one of such new wonders and... a film tutorial. To make my decoration/bell, in addition of new hdfs, I used several from last year's collection, an inscription and of course one of the new maskas, I invite you :).

TUTORIAL:

Wspomnienie lata / Memory of summer

Hej !

Witam się z Wami radośnie, moim pierwszym projektem dla Artistiko. Jest to pudełko, które ma przywoływać wspomnienie pięknych, upalnych letnich dni.Do ozdobienia pudełka użyłam świetnych dekorów od Artistiko- napisu i kotwicy.
Użyłam pasty pękającej oraz piaskowej, aby nadać nieco struktury. Przykleiłam kompozycję z muszli i Artistikowych dekorów ( te pomalowałam białą kredówką ), a kolor nadałam dzieki kilku odcieniom fluidów akrylowych.I tak powstało pudełko na wakacyjne skarby. Mam nadzieję, że Wam się podoba.

Hi !

Hello, I welcome you with my first project for Artistiko. It's a box which bring back the memories of beautiful, hot summer days.
For decorating the box, I use great decors from Artistiko- inscription and anchor.

I used cracking paste and sand paste to give some structure. I glued a composition of shells and Artistiko decors ( which I painted with chalky finish ) and I gave the color thanks to several shades of acrylic fluids.

And that's how the box for holiday treasures was created.I hope you like it.

Ściskam Was cieplutko / Warm hugs Karola

Ahoj przygodo - napis HDF Artistiko

Kotwice HDF Artistiko

Pozdrowienia znad morza / Greetings from the sea

Hej !

Przygotowałam dla Was latarnię morską, którą okleiłam papierem w morskich klimatach.
Nałożyłam pastę przez maskę Artistiko - bieżnik. Podstawę pokryłam białym gesso.
Dodałam kwiaty, elementy papierowe, muszelki, kamyki 3D. Użyłam napisu Relax.
Całość solidnie posypałam brokatem. Prosta i efektowna dekoracja przywołująca wspomnienia z plaży.Hi !

I prepared for You HDF lighthouse, which I covered with paper in seaside climate. I applied the paste trough the Artistiko stencil. I covered the base with a white gesso, then I added flowers, paper elements, shells and 3D stones. I used Relax inscription, which I also covered with gesso. I sprinkled the whole project with a lot of brocade. I think that it is a simple and effective decoration evoking memories of the beach.

Latarnia HDF Artistiko

 Maska/szablon - bieżnik Artistiko

Napis relax Artistiko HDF

Pudełko z medalionem / Box with medallion

Hej hej kochani :)

Dziś mam dla Was kolejną inspirację - tym razem postanowiłam wykonać

ozdobne pudełko dla bliskiej osoby. Miało zawierać motyw z pewnego ważnego dla niej obrazu i turkusowe elementy. Postanowiłam sięgnąć po moje ulubione ramki - Medalion 2. Obraz wydrukowałam, wkleiłam, polakierowałam, a gdy ramka była już gotowa zalałam go żywicą epoksydową, która daje efekt szkła i wygląda po prostu niesamowicie. 
Pudełko pokryłam lakierobejcą, a następnie ozdobiłam wieczko motywem z liściastej maski, pomalowałam farbami kredowymi i pobawiłam się patynowaniem, przecieraniem i chlapaniem :) Całość jest prosta, elegancka i nie odciąga uwagi od głównego motywu.
Jak się Wam podoba?

Hello my friends :)
Today I'd like to show you a simple box I recently made for a special person - using Artistiko products ofcourse ;) I was asked to make a box with a reproduction of a specific painting and it was also supposed to have some turqouise elements. I decided to use my favourite frames - Medalion 2. I printed the image, glued it down, varnished, and when the
frame was ready I poured some epoxy resin inside - it looks like glass and I love this effect.
I covered the box with woodstain, and the used a leafy stencil on top of the box. The top part of the box I painted with chalk paints, sanded, darkend with antiquing cream. I also added some splashes. The whole box is quite simple, but also elegant in my opinion.
What do you think?

Maska/szablon Liście Artistiko

Medalion 2 średni HDF Artistiko

Wspomnienia wakacji / Holiday memories

Hej!

I nastał koniec wakacji, cudownych chwil nad wodą, rodzinnych wyjazdów na plażę. Ten moment kiedy już tylko można wspominać letnie dni. Dlatego postanowiłam stworzyć pamiątkę z wakacji jako inspiracje dla Artistiko. 

Hi! And it was the end of summer holidays, wonderful moments by the water, family trips to the beach. This moment when you can remember summer days. That's why I decided to create a holiday souvenir as inspiration for Artistiko.

Do projektu postanowiłam użyć zawieszkę z zestawu medalionów #hdf z kolekcji #floralpower oraz cudowną łódkę i napis od Artistiko.

For the project I decided to use a pendant from a #hdf medallion set from the #floralpower collection and a wonderful boat and an inscription from Artistiko.

Pierwszym krokiem było pomalowanie bazy białym gesso i przyklejenie muszli. Po wyschnięciu dodałam strukturę, położyłam paste gruboziarnistą oraz piasek wymieszane z gel medium.

Koloru nadały mgiełki akwarelowe. Dokleiłam gaze oraz posypałam całość błyszczącym brokatem. Na koniec przykleiłam dodatki hdf, żaglówkę i napis "Letnie dni" 

The first step was to paint the base with white gesso and glue the shells. After drying, I added the structure, gave the textural paste and sand mixed with gel medium.

The color was added by watercolor mists. I added gaze and sprinkled it with shiny brocade. At the end I glued the hdf additions, the sailboat and the inscription "Summer days"

Taka zawieszka będzie wspomnieniem cudownych chwil na plaży i letniego słońca.

Prosta i szybka w wykonaniu pamiątka, którą można stworzyć wspólnie z dziećmi. 

Such a pendant will be a memory of wonderful moments on the beach and summer sun.

A simple and quick souvenir that can be created together with children.

Greetings warmly and see you!

Pozdrawiam cieplutko i do zobaczenia!

Kasyopea Art 

letnie dni napis HDF

 Medalion 1 średni HDF

Żaglówki HDF