sobota, 27 lutego 2021

Romantyczne LO / Romantic LO

Cześć,

Szukając zdjęcia idealnego pod walentynkowe LO natrafiłam na zdjęcie Indianki. Silna dziewczyna, która bierze miłość we własne ręce. W myślach zaśpiewałam „Upoluję dziś chłopaka” (melodia jak „Ulepimy dziś bałwana”).

Wybrałam papier na którym chciałam budować swoją opowieść. Z pozostałych dużych arkuszy jak i z arkusza z elementami do wycinania, powycinałam różne obrazki. Papier bazowy pokryłam clear gesso a następnie nałożyłam wzór przez maskę, przy pomocy przeźroczystej pasty. Wybrałam HDFy i pokryłam je pastą strukturalną.

Po jej wyschnięciu pomalowałam je różowymi farbami o matowym wykończeniu. Wpierw użyłam ciemniejszy róż, a następnie dodałam jaśniejszy. Z tak pomalowanych HDFów i wyciętych elementów z papieru stworzyłam dwie kompozycje. Na koniec zaznaczyłam niektóre elementy pigmentami w kolorze różowym i żółto-złotym.

 

Hi,

while looking for a perfect picture for Valentine's LO, I found a picture of an Indian woman. A strong girl who takes love into her own hands. In my mind I sang "I'm gonna get a boy today" (a melody like in "Do you want to build a snowman").

I chose the paper on which I wanted to build my story. From the remaining large sheets as well as from the sheet with elements to be cut out, I cut out various pictures. I covered the base paper with clear gesso and then applied the pattern through the mask, using a transparent paste. I chose HDFs and covered them with structural paste.

After it dried, I painted them with pink paints with a matte finish. First I used darker pink and then added a lighter one. I created two compositions from painted HDFs and cut-out paper elements. Finally, I marked some elements with pink and yellow-gold pigments.









kontaktwww.facebook.comhttps://plus.google.comwww.instagram.comwww.pinterest.comwww.twitter.com

czwartek, 25 lutego 2021

Posłuchaj / Listen

Witajcie!

Dzisiaj przedstawiam Wam ozdobę na bazie mini witraża i tym samym z dumą oznajmiam, że wszystkie rozmiary witraża już spożytkowałam. 
Chwilowo przejdę do pracy nad innymi bazami Artistiko, bo przecież zbliża się Wielkanoc, ale myślę, że jeszcze kiedyś do witraży wrócę, bo są niesamowite. 
Praca jest malutka i składa się tylko z kilku elementów hdf, obrazka, fiolki, kapsla i brokatu, ale niesie ze sobą ponadczasowe przesłanie. Do pomalowania projektu użyłam opalizujących farb akrylowych i wosków. 

Hi everyone!

Today I'm sharing with you a decoration based on a mini stained glass window and I am proud to announce that I have already used all sizes of the window bases. 
I will temporarily start to work on other Artistiko bases, because Easter is approaching, but I think that I will come back to windows one day, because they are amazing. 
The work is tiny and consists of only a few HDF elements, a picture, a vial, a cap and glitter, but it carries a timeless message. I used iridescent acrylic paints and waxes to paint the project.







kontaktwww.facebook.comhttps://plus.google.comwww.instagram.comwww.pinterest.comwww.twitter.com

wtorek, 23 lutego 2021

Wielkanocna dekoracja / Easter decoration

Cześć,

Moja najnowsza inspiracja to wiosenna dekoracja na zbliżające się Święta Wielkiej Nocy.

Do jej wykonania użyłam bazy jajka z kwiatkami oraz elementów HDF z najnowszej kolekcji Artistiko „Hello Spring”. Elementy HDF pokryłam farbami, a na jajku nakleiłam koguta z papieru ryżowego. Postarzyłam wszystko brązową farbą, dodałam kwiaty, gałązki i wstążki. Na koniec pochlapałam tuszami akrylowymi i praca gotowa.

A jakie Wy macie pomysły na świąteczne dekoracje?

Hi,

My newest inspiration is spring decoration for the upcoming Easter.


I used an Easter egg base with flowers and elements from Hello Spring collection. I covered the HDF elements with paints and stuck a rice paper cock on the egg. I aged everything with brown paint, added flowers, twigs and ribbons. At the end I splashed with acrylic inks.


What are your ideas for Easter decorations?








kontaktwww.facebook.comhttps://plus.google.comwww.instagram.comwww.pinterest.comwww.twitter.com