Szukaj na tym blogu

ARTISTIKO

Posty

Wyświetlam posty z etykietą passion

Pokaż wszystkie

marca 29, 2022

Kwiecista żarówka / Flower bulb + YouTube TUTORIAL

Pobierz link
Facebook
X
Pinterest
E-mail
Inne aplikacje

Prześlij komentarz

Starsze posty Strona główna

PAPIER RYŻOWY

GRAFIKI DO WYCINANIA

HERBARIUM

KITCHEN STORY

SECRET FOREST

Obsługiwane przez usługę Blogger

Kontakt:

pracownia@artistiko.pl

Artistiko

Blog search

Etykiety

]]1
#fun1
#happy1
#like1
#love4
#photo2
20191
20202
20211
3d2

3d hdf9
71
acrylic baubles1
aga mirkowska11
agnes kieler10
agnieszka baranowska37
agnieszka celejewska11
agnieszka lach4
agnieszka radziejewska3
Agnieszka Radziejewska Anna Szczepaniak1
ahoj40
ahoj przygodo5
ahoy6
akrylowa2
akwarele2
albu1
album34
album hdf4
album na zdjęcia6
album ślubny1
albumtagowy4
alchemia1
Alice on the moon39
alicja staszak21
alleluja8
altana7
altana 3d hdf2
always in my heart1
amazing2
anai34
anari2
anchor5
angel1
angelika janicka angelovee4
angels1
Ania papierowa przygoda23
anioł4
anioł hdf1
anioł makrama2
aniołek4
aniołek hdf1
aniołki7
anna pomykała27
anna szczepaniak21
aparat5
aristiko1
art12
art daily1
art grupa artistiko6
art journal22
art set3
art set ogród4
art set tagi1
artisiko13
artistiko1320
artistiko hdf70
Artistiko producent5
Artistiko products1
artistiko youtube hop2
artistiko.hdf1
artistikohdf6
artstiko1
asia szczurowska25
atc7
autumn13
ażur2
ażurowa1
baby1
balon1
bałwanek2
bandera1
banerek15
banner1
baranek2
basa1
base6
basket1
bat1
bauble14
baw się dobrze1
baz a do dekorowania1
baza124
baza 3D23
baza 3d hdf1
baza albumowa3
baza Artistiko11
baza artistiko hdf4
baza do1
baza do dekorowania47
baza do łapacza snów2
baza do makramy8
baza do ozdabiania1
baza do składania 3d13
baza hdf78
baza hdf 3d artistiko1
baza hdf artistiko55
baza imbryk3
baza na podstawce1
bazahdf14
bazie7
bazy5
bazy do dekorowania1
bąbelki6
be strong2
beata bączek74
beata kawa art soul3
beautiful day2
beautifulday2
Bell2
beutifulday3
beware3
białe święta1
bieżnik4
bird2
birds1
birdsong1
birthday1
black2
blackduo2
blask1
blejtram11
blog2
blue8
bobinki1
bohemia1
bohemian4
boho4
boho story26
bombka49
bombka 3d1
bombka akrylowa1
bombka ażurowa1
bombka decoupage15
bombka hdf21
bombka ostrokrzew2
bombki1
bones2
boo3
book1
bookmark1
border1
box8
boże narodzenie105
bożenarodzenia1
bożenarodzenie31
bóg się rodzi1
brąz5
bricks1
brokat7
brown9
budka7
budki1
budzik1
bukiet2
bukszpan5
bulb6
butelka1
butelka hdf3
butterfly2
buziaki1
cage3
calendar1
camping1
can1
candle1
candlesticks1
canvas11
card7
cardmaking185
case1
casket1
cegła1
celebruj każdą chwilę2
chain5
chatka3
cherubinek1
chic1
chicken1
chipboard8
chistmas2
chmurki6
choineczki10
choinka26
choinki4
chooseyourway3
christams5
christas1
christian easter5
christmas64
christmas card1
christmas eve3
christmas gift1
christmas mood4
christmas paper1
christmas time1
christmas tree9
christmas wishes39
christmas20202
christmascard2
chrząszcz hdf2
chrzest1
chrzest święty2
chustecznik1
cichanoc1
circle1
clock8
clouds1
cogs6
colorful1
colorfull1
communion1
cover1
cozy christmas21
cozychristmas2
craft336
craft o clock9
craft party1
crapbooking1
create2
creative1
cuda marty9
cudownyczas2
cyfry6
czas1
czas na herbatę1
czaszka10
czaszki1
czekolada1
czekoladownik6
ćma1
daily1
dailyart7
december2
decooupage6
decoration13
decorative elements6
decoria4
decoupage254
decupage5
dedykacja1
deer14
dekor169
dekor artistiko16
dekor artistiko hdf2
dekor hdf28
dekor Hdf Artistiko21
dekoracja95
dekoracja do domu2
dekoracja domu1
dekoracja na święta1
dekoracja świąteczna2
dekoracja zdjęcia10
dekoracje4
dekoracyjny element1
dekorki1
dekorowanie10
dekory22
deoration1
depth of souls8
design team78
design team artistiko4
designteam30
deska kuchenna7
deszczyk4
detal1
didatek1
DIY135
dla dziecka2
dmuchawce5
do dekorowania4
do domu1
do rękodzieła2
dodatek6
dodatki26
dodatki do wycinania91
dodatki hdf11
dołącz do nas1
dom1
domek26
domek 3d4
domek drewniany1
domek grzybek1
domek hdf4
domek z otwieranym dachem2
domek z piernika2
domki2
domowy zielnik1
doniczka1
door3
doors2
dorota królicka18
dosomthingcreative1
drabina2
dreamcatcher6
dreamy attic10
drugi polski you tube hop1
drzewo1
drzi hdf1
drzwi11
dt38
DT artistiko94
dt call3
DT20182
DTartistiko199
dtcall1
duszą malowane38
dymki2
dynia10
dynie1
dzbanek2
dziadek do orzechów1
dziecięca kolekcja1
dziecko1
dzień babci1
dzień dziadka2
dzień kobiet4
dzień mamy5
dzień nauczyciela2
dzień taty2
dzieńbabci3
dzieńdziadka2
dzika fossa2
dzika fossa art15
dzwoneczek1
dzwoneczki3
dzwonek bombka hdf1
dzwonek hdf4
easter42
easter bunny6
easter egg5
easter whimsy37
eastertime20
eatser1
efekt rdzy1
efekt spękań1
egg5
eko1
electric1
element dekoracyjny5
elementy dekoracyjne3
elementy do wycinania48
elf2
emilia baczyńska24
emilia łuczywek27
emilia tyda4
enjoy1
etui1
exploding box7
explodingbox3
facebook6
facebook live1
fairy3
falala1
fall6
farba6
farby1
farby akrylowe1
fb live1
feather3
filiżanka hdf1
film20
finnabair1
fiolet3
floral2
floral power42
flourish1
flower4
flower base1
flower pot1
flower power1
flowers26
flowes1
foamiran7
folder1
foremka2
forest1
formatka4
fotka2
fotki7
foto9
fotografie5
frame12
france1
free1
fun2
gablotka hdf1
gałązka świerku1
gałązki19
gałęzie7
garden1
garland1
gąska5
gąski2
gear26
gelmedium13
gesso35
gest1
gęś3
gift20
gift box1
gifts1
girlanda4
glitter6
głóg4
gold2
gołąbek1
gołąbki1
gorące życzenia1
gorjuss1
gosia metryka2
Gosia S1
Gosia Salamon10
gościnna projektantka1
gotyk1
góry1
grafiki37
grafiki do wycinania152
grafiki do wycinania chrzest1
grafiki do wycinania ślubne1
grafiki kuchenne1
grafiki ślubne1
grafiki truskawki2
green1
greeting card1
grudniownik4
grudzień3
grzyb hdf2
guest designer3
guestbook1
guestdesignteam1
gwiadka1
gwiazda1
gwiazda betlejemska1
gwiazdabetlejemska4
gwiazdka11
gwiazdki25
gwiazdki hdf1
gwiazka1
halloween31
hand made11
handmade71
handmade card1
handmade cards1
hanger1
happines1
happiness1
happy4
happyeaster1
harboard1
hardboard58
hash1
hashtag5
hastag2
have fun1
hd1
hdf959
hdf artistiko11
hdf collection1
hdf.producent1
hdfki116
hdfs8
heart13
heksagon10
heksagony8
hello2
hello spring22
hen1
herbaciarka6
herbaciarka hdf artistiko1
herbarium32
herbata3
herbatka1
herbs1
hexago1
hexagon1
ho ho ho3
hohoho1
holiday1
holly jolly1
holy communion2
home8
home decor10
homedecor33
homedecoration1
hoplandia5
hot1
hurt24
hydrant3
i love you1
idaho1
Ideatio Iwona Trocha8
idyllic1
ikona1
imbryk5
imbryk hdf5
imieniny1
impasto1
in bloom10
innspiracja1
inscription2
insipracja1
inspiracja245
inspiracja świąteczna1
inspiracje2
inspiration9
inspire3
isnpiracja1
iwona marchewka reniferove21
Jagódka Butelkowski9
jajka5
jajko39
jajko akrylowe1
jajko hdf5
jajko na podstawce2
jajko pisanka2
jajko z uszami zająca2
jednorożec2
jeleń13
jelonek19
jemioła12
jennifer collos7
jesieniara1
jesienna dekoracja1
jesienny youtube hop1
jesień19
joanna siczyńska kraina decu15
journal2
jumperart3
jumperart_ap42
junk journal2
justbeyourself3
justyna grygoruk11
kalendarz1
kalendarz adwentowy2
kamieniczka9
kamieniczka 3d4
kamieniczka hdf1
kamieniczki1
kamyczki3
kanwa1
karolina bukowska2
karolina karbowska10
karta1
kartka40
kartka bożonarodzeniowa3
kartka dla dziewczynki1
kartka na chrzest2
kartka na chrzest ręcznie robiona1
kartka na komunię9
kartka na ślub10
kartka okolicznościowa21
kartka okolicznościowa ręcznie robiona1
kartka ręcznie robiona31
kartka ślubna8
kartka ślubna ręcznie robiona1
kartka świąteczna4
kartka urodzinowa2
kartka vintage2
kartka wielkanocna1
kartki1
karuzela1
kasia bogatko5
Kasia Gałecka8
kasia salmanowicz99
kasyopea art23
katarzyna chylewska art5
katarzyna orska34
katarzyna orska art17
katarzyna orska decoupage40
katarzyna paleczny8
keys2
kit2
kitchen story5
klatka16
klatki3
klucz1
klucze13
klucze hdf1
kłódka2
kłódki1
kocham cię2
kogut10
koguty1
kokarda2
kokardka2
kokardki3
kolaż1
kolekcja15
kolekcja dziecięca2
kolekcja hdf7
kolekcjaahoj1
kolekcjahdf2
kolęda2
kolor1
koloroweświęta4
kolorowo1
kolory natury1
koła18
koła ratunkowe1
koło5
koło hdf1
koło ratunkowe5
kominki1
komódka1
komu kom1
komu komu15
komunia2
komunia święta3
komunia święta hdf4
konewka1
koniec lata1
konik morski1
konik na biegunach2
konkurs1
koronka2
kostka1
koszyczek3
koszyk2
kości5
kotwica20
kotwice3
krab1
kreatywnie1
kreatywny kącik Gosi5
kreski3
krok po kroku46
króliczki5
królik1
krzyż1
książka1
książka hdf1
księga hdf2
księgagości1
księżyc13
kuchnia1
kuferek skarbonka1
kuferek skarbonka hdf2
kura16
kurka7
kurki1
kurs1
kwiat5
kwiatki11
kwiatowa dekoracja1
kwiaty75
kwiaty flowers1
kwiaty hdf5
kwiaty papierowe5
lace1
lala1
lamp3
lampa7
lampion2
lampion hdf2
lampki4
lantern3
las3
laser3
laser cut3
lasercut3
laska cukrowa1
latarenka13
latarenka hdf6
latarenki2
latarnia10
latarnia 3d2
latarnia morska10
latarnie1
lato39
lawenda8
lawenda hdf1
layout27
leaf2
leśny papier ryżowy1
let it snow2
let's camp12
letitsnow1
letni czas3
letni youtubehop1
letnie dni5
lighthouse2
listki21
liście20
liść hdf1
liść klonu1
liv1
live14
lo22
love16
love life1
love ramka hdf1
loveisallyouneed1
łańcuch16
łańcuchy4
łapacz2
łapacz snów11
łapaczsnów1
łezka3
łyżwa4
łyżwy4
macarena6
machine1
machinery19
macrame1
made in poland2
madeinpoland1
maede7
magda donat22
magda kam11
magda meg m.39
magda nowak małe handmade12
magdalena konik drobiazgi co cieszą12
magdalena's attic25
magia3
magic2
magic book1
magical time29
magiczna księga10
magiczne święta1
magiczny1
magnes1
maj1
make art2
makrama8
Małgorzata Salamon1
mały książę1
marina2
marka własna11
marlena1
marlena bandera29
marta madej Evipassjonatka14
marta wesołowska22
marzena krusińska9
masaplastyczna3
mask1
maska153
maska artistiko7
maska szablon cyfry numery1
maski1
materiały do rękodzieła507
may1
meadow1
mechanical39
mechaniczne2
medalion45
medalion hdf2
medalioon1
medallion1
media1
memories2
memory cards1
merry and bright3
merrychristmas1
metallic5
mettalic2
mexico1
męski świat2
męskie grafiki do wycinania2
mgiełka3
między wierszami1
mikołaj3
mikołaju nasz1
mikrokulki7
miłość1
mini1
mini album2
mini album w pudełku hdf4
miniaturka1
minibombka3
minidomek2
mistletoe3
mixed media429
mixedmedia105
mized media1
mizex media1
mjixed media1
młodej parze1
moc życzeń2
moho boho1
moon1
morskie klimaty6
morskie opowieści3
morza szum2
morze17
moth1
mothers day1
motyl14
motyle1
motylki11
motylki kwiaty1
mould1
movie1
murek21
muszla6
muszla hdf1
my garden25
my sweet love4
na święta1
na zamówienie3
na zawsze razem1
na żywo1
nabór1
nabór do dt2
nagroda1
nagwiazdkę8
nakładka2
napis59
napis hdf18
napishdf6
napisy1
natura1
naturalia27
navyblue1
nazawszerazem1
new3
new collection11
new year3
niebo1
nietoperz8
nietoperze2
night1
niniscrap2
noc2
noc kupały1
nosidełko5
notebook4
notes11
nowa kolekcja19
nowości1
nowość2
nowy rok5
nowyrok1
nożyce3
o zachodzi słońca1
obręcz1
obręcze1
oczyma mej duszy15
ogród4
ogródek 3d3
oh baby5
okazja2
okiennice8
okładka5
okno28
okno hdf3
olga trzcińska8
only you1
opakowanie1
organizacja wstążek1
ornament8
ornamenty1
ostrokrzew8
ozdoba11
ozdoba świąteczna2
padaśnieg2
page1
paleta hdf1
pamiątka4
pamiątka chrztu1
pamiątka komunii świętej7
pamiątka ślubna7
paper1
paper dolls4
papercrafterssupportukraine1
papier26
papier artistiko2
papier do scrapbookingu63
papier do scrapbookingu las1
papier ryżowy268
papier ryżowy artistiko15
papier ryżowy boże narodzenie5
papier ryżowy kobieta1
papier ryżowy kobieta retro1
papier ryżowy krowy1
papier ryżowy kwiaty7
papier ryżowy lawenda3
papier ryżowy mikołaj retro1
papier ryżowy morski3
papier ryżowy owady4
papier ryżowy ptaki4
papier ryżowy retro vintage1
papier ryżowy wielkanoc10
papier scarpbooking3
papier scrapbooking40
papierowe 7 cudów10
pasja1
paski10
pasmanteryjne1
passion1
pasta1
pastel1
patchwork1
patrzoczamiwyobraźni2
październik2
peace1
pearl pigment1
pen1
pencil1
pendant1
perełki1
pergola3
pędzel1
pędzle1
pgoto1
photo22
photo album3
photo decoration3
pierniczki1
pierwsza komunia1
pierwsza komunia święta9
pierwszy polski YouTube HOP1
piękne1
pink2
pióra1
piórka10
piórnik1
pipes1
pisanka26
pisanka decoupage9
pisanka hdf4
pisanka z falbanką hdf4
pisanka z kieszonką hdf1
pisanka z kokardą hdf5
pisanki6
pisnka1
planer2
plaża5
płotek11
płótno2
podążaj za zającem1
podobrazie4
podstawka1
poisencja1
poisentia1
pojemnik domek hdf4
pojemnik hdf3
poland1
polski hop1
polski produkt134
polski youtubehop1
pomysł2
pomysł na1
pomysł na prezent6
pop up box4
poroże2
porządek1
postarzanie1
poznań1
pracownia55
pracownia artistiko7
prezent31
prezent na dzień mamy1
prezent na święta1
prezenty1
prima marketing1
producent731
producent artykułów kreatywnych406
producent baz do dekorowania80
producent dekorów1
producent hdf2
producent papieru ryżowego72
producnent2
produkcja1
profucent1
project1
projekt16
projektantka4
projektantki1
projekty1
przecieranie1
przedmioty do dekorowania14
przepiśnik1
przestrzeń twórcza30
przybornik2
przydasie2
przypinka1
pszczoły3
ptak1
ptaszek1
ptaszki12
pudełeczko1
pudełko20
pudełko gwiazdka3
pudełko hdf5
pudełko hdf artistiko6
pudełko na prezent2
pudełko z pokrywką hdf artistiko1
pudełko z przegródkami4
pudełko z przegródkami hdf1
pumpkin4
puszka2
queen1
rabbit1
radosnych świąt2
rainbow4
rainbow colors2
rainbowcolor6
rama11
rama ażurowa5
ramka32
ramka do pudełka1
ramka hdf2
ramka na zdjęcie5
rdza8
recznie zrobione agacraft2
regaty1
reindeer8
rekodzieło4
relax1
renider1
renifer9
reniferove7
renifery2
resin1
retro19
ręcznie robione18
ręcznie robione agacraft1
rękodzielo3
rękodzieło109
ribbon hanger1
rice paper11
rocking horse1
rocking ramka1
rocznica2
rogacz1
romantic1
romantyczne1
romby3
rooster2
rośliny1
rower 3d1
rozeta1
rozwiń skrzydła1
róż1
róże1
rudej artystyczne potyczki5
rury9
rust7
rustic1
ryba2
rybka4
rybki5
samochód 3d hdf2
samochód ciężarówka 3d hdf3
samochód z choinką1
sanie4
santa1
scary1
scrap10
scrapbooking370
sczecinek1
sea5
seaside6
secret forest14
selfie1
serca10
serce55
serce hdf4
serce z kluczem1
serce ze skrzydłami1
serduszka1
serduszko2
serwetka2
shabby chic2
shadow box3
shadowbox2
shaker2
shape your art21
shutters5
siatka2
signboard1
silver1
simply amazing1
sizal1
skate4
skates2
sklep142
sklep internetowy1
sklep. producent4
skorupki4
skrawki kartki3
skrzydła4
skrzydła do anioła3
skrzydła hdf2
skrzynka3
skrzynka hdf4
skrzynka na listy do mikołaja hdf4
skull9
słowikowy art30
smile3
snow3
snowflake5
snowflakes3
sohappy1
sopelki2
sowa1
spacialgift2
special2
spełniaj marzenia4
spękania3
splash9
spooky5
sprawdź to1
spray1
spring20
spring days7
spring moments8
springtime1
spruce1
sprzedaż hurtowa154
srebro1
srojące serce1
stained glass4
stand1
star2
stars7
stary zegarek1
stay at home2
steampunk33
stempel1
stemple1
stempunk2
stencil32
stencil artistiko1
step by step7
stepbystep6
ster16
stery2
stodoła1
stoj1
stojak2
stojak hdf1
stojak na bombkę2
stojak na jajka9
stragan1
stroik1
strzałka7
sumer1
summer8
summer vibes11
supplies1
sweater1
sweet home17
sweter2
sweterek2
swirls2
syrena1
szablon144
szablon Artistiko2
szablon kwiaty3
szablony1
szafa 3d3
szalbon1
szczcinek13
Szczecinek1311
szczęście2
szkatułka3
szkoła1
sznur serc3
sznurek bawełniany1
szpulki1
sztućce1
szykowna1
szyld10
szyld hdf16
szyld hdf artistiko3
szyld z haczykami3
szyldy1
ślub10
ślubne grafiki1
śmigła1
śnieg4
śnieżynka21
śnieżynki9
świąteczna dekoracja3
świąteczna farma1
świąteczna kartka1
świątecznakartka3
świąteczne grafiki do wycinania3
świąteczny papier ryżowy1
świąteczny stół1
świąteczny wianek1
świąteczny youtube hop2
świątecznyczas4
świeca1
świeczka1
świecznik3
świerk5
święta87
święta bożego narodzenia1
święta i nie tylko1
święta z jajem1
tabliczka19
tabliczka do dekorowania1
taca1
taczka2
tag39
tag hdf3
tag z kieszonką4
tagi2
tarcza zegara8
tasiemka2
tekturka103
tekturka komunia święta8
tekturki komunijne artistiko7
tellyourstory2
termometr1
think different2
tło25
to1
tocałaja2
torba1
torebka2
torebka na prezent2
traditions1
tradycja1
transfer2
travel journal1
trick or treat3
trio1
trójkąty7
trójkąty mixedmedia1
true love7
trybik44
trybik hdf1
trybiki33
tryptyk hdf2
turkus1
tutoria1
tutorial58
Twórcze chwile Kasia Frydel-Latocha9
twórczo1
ty&ja1
tynaart31
uhk1
ukraina1
ukraine1
ula koj2
unicorn2
universe1
untildawn1
upominek3
uroczystość1
urodziny8
Urszula Koj3
useyourwins1
uskrzydlone1
uśmiech1
vaentine1
valentinesday4
video4
video tutorial21
vinrage meadow1
vintage29
vintage meadow32
vintage youtube hop1
violet1
w dniu ślubu1
wakacje8
walentynki12
warsztaty26
warsztaty decoupage7
warsztaty szczecinek2
warsztaty świąteczne2
warsztatyonline3
wax4
waza2
wazy1
ważka4
wedding8
wedding card1
welcome fall2
wesele1
wesołych świąt1
wesołychświąt1
wędkarstwo1
white3
white christmas1
wholesale58
wianek30
wianek hdf4
wianuszek1
wielkanoc92
wielkanocna dekoracja11
wielkanocne grafiki1
wielkanocnyczas19
wieszak3
wigilia1
window5
winged1
winter24
winter inspiration1
winter time3
winter wonderland5
winter wonders13
winterwonders1
Wioletta Machura28
wiosenna dekoracja19
wiosenne chwile13
wiosenny youtybe hop1
wiosna40
with love25
witraż12
wood1
wooden house1
woodenboard3
woodenelement6
woodenword1
wosk10
wózek1
wózek 3d1
wpis1
wpis do journala11
wreath14
wróżka9
wskazówka2
wskazówki1
wspomnienia1
wspomnienia z wakacji1
współpraca157
wstążki1
wszechświat1
wśródnocnejciszy1
wybierz swoją drogę1
wycinanka105
wycinanki11
wycisk1
wyjątkowydzień2
wyrobyhdf12
wystrój1
xmas5
yellowamber1
you&me2
youmademyday2
youtube8
youtube hop6
youtube tutorial22
youtubehop1
z miłością2
z okazji urodzin1
zając8
zajączki4
zajęcia1
zakładka3
zamówienie1
zatrzymaj się na moment2
zawieszka13
zawieszka świąteczna1
zawijas5
zawijasy5
zaworek6
zaworki2
zawsze w moim sercu2
zdjęcia10
zdjęcie29
zegar9
zegarek1
zespół1
zespół projektowy2
zestaw papierów2
zębatka6
zielnik4
zima32
zimowa inspiracja2
zimowy czas5
zimowy domek2
zimowy projekt1
zimowy szablon2
zimowy wianek1
zioła3
zioła hdf1
zlot1
złocenia1
złomki2
złoto2
zostań w domu7
zrób to sam1
żaglówka14
żaglówka hdf1
żarówka13
żarówki1
życzenia8
żywica2

Pokaż więcej Pokaż mniej

Historia

2026 174

2025 326
2024 208
2023 141
2022 115
- grudnia 17
- listopada 13
- października 14
- września 16
- sierpnia 5
- lipca 6
- czerwca 6
- maja 4
- kwietnia 6
- marca 12
- lutego 5
- stycznia 11
2021 135
- grudnia 12
- listopada 7
- października 11
- września 10
- sierpnia 10
- lipca 11
- czerwca 11
- maja 9
- kwietnia 14
- marca 11
- lutego 10
- stycznia 19
2020 158
2019 180
2018 198
2017 60

Pokaż więcej Pokaż mniej

DESIGN TEAM

Właściciel/ Owner