czwartek, 31 stycznia 2019

Tęczowy kogut / Rainbow rooster

Hej Hej ! 

Prezentuję Wam koguta z nowej kolekcji Artistiko 'Spring Moments/Wiosenne Chwile' w towarzystwie tylko kilku z całej masy dodatków. Wzór nowej maski gałązki zachwyca, a dodatki są bardzo wiosenne i wielkanocne :).
Z wielką przyjemnością ozdabiałam tę bazę hdf. Użyłam papieru do scrapbookingu, aby wyciąć kilka dodatków do kompozycji. Do stworzenia kilku kwiatków użyłam stempli :). Całość podmalowałam akwarelkami w kostkach oraz pochlapałam. 



Hey, Hey !

I present You a rooster from the new collection made by Artistiko 'Spring Moments' in the company of only a few of the whole bunch of additives. The pattern of the new twig stencil impresses, and the additions are wonderful for spring and Easter :). It was great pleasure to decorate this hdf hardboard. I used scrapbooking paper to cut out a few additions to the composition. To create a few paper flowers I used stamps :). I applied whole work with watercolors in cubes and splashed a little :)






Pozdrawiam, Marlena/ Regards, Marlena


kontaktwww.facebook.comhttps://plus.google.comwww.instagram.comwww.pinterest.comwww.twitter.com

wtorek, 29 stycznia 2019

Romantyczny blejtram / Romantic canvas

Witajcie,

Dziś przychodzę do Was z kolejną inspiracją dla Artistiko.
Jest nią mediowy vintage'owy blejtram. 
Po nałożeniu maski i przyklejeniu hdf od Artistiko zabezpieczyłam powierzchnię czarnym Gesso. Następnie pomalowałam wybrane elementy niebieską i białą farbą mikową, którą mocno spryskałam wodą. W ten sposób uzyskałam ładne zacieki na płótnie. 
Do stworzenia kompozycji użyłam hdf, metalowych ozdobników oraz własnoręcznie wykonanego kwiatka. Do przyklejenia tych elementów wykorzystałam Heavy Body Gel.
Na koniec użyłam białego Gesso aby wykonać chlapanie i dodałam mikę.


Hi,  

This is my next inspiration for Artistiko.
This time I created for you vintage canvas.
I started my work with the application of Structure Paste through the template on canvas. Then I glued the hdf Artistiko: heart, flower and inscription "Only you".
Next I used Black Gesso as a primer and  I dried it. Then I painted  blue  and  white  on the canvas and I sprayed it with water.  The result is a bunch of beautiful spots on the canvas.
To create this composition, I used chipboard pieces, metal embellishments ond handmade foamiran flower. The Heavy Body Gel helped me stick it all.
Finally, I added some white colour applying Gesso White with a splash and I added some mika.












Mam nadzieję, że zdołałam Was zainspirować.
Życzę Wam miłego dnia, Kasia P.

I really hope that I was able to inspire you!
Have a great day, Kasia P.





kontaktwww.facebook.comhttps://plus.google.comwww.instagram.comwww.pinterest.comwww.twitter.com



sobota, 26 stycznia 2019

Serce vintage / Vintage heart + TUTORIAL

Hej hej :)
Dziś mam dla Was taką troszkę bardziej romantyczną inspirację - nieco już w duchu nadchodzącego święta zakochanych sięgnęłam po bazę w kształcie serca i postanowiłam stworzyć warstwową kompozycję zbudowaną oczywiście z hdf-ków :) Pomieszałam tu naprawdę sporo różnych kolekcji - uwielbiam takie nieoczywiste połączenia!

Przy okazji sięgnęłam też po artistikowe wiosenne nowości. Widzieliście już nowe maski? A te cudne zawijaski? Jestem nimi bardzo podekscytowana :)

Hello hello!
My inspiration for you today is more on the romantic side - Valentine's Day is coming, I decided to make a mixed-media piece on the heart shaped base. Of course I made a multilayered composition built from hdf elements - cause I'm a big fan of them :) I mixed and matched a lot of different collections. I think this kind of "not so obvious" combinations are always interesting!

By the way - you can spot here some of the new spring products from Artistiko. Have you seen these new stencils? Or these new flourish designs? I'm very excited about them :)








A żeby pokazać Wam krok po kroku, jak powstawała moja ozdoba - nagrałam film, do oglądania którego oczywiście serdecznie Was zapraszam: 
I wanted to show you step by step how my Vintage Heart was made - so I made a video. You can watch it right away: 



kontaktwww.facebook.comhttps://plus.google.comwww.instagram.comwww.pinterest.comwww.twitter.com