Szkolne przyborniki / School toolboxes
Jak tam u Was po wakacjach? Wasze dzieci (jeśli je macie:) gotowe na powrót do szkoły?Piszę tego posta 1 września, niedziela, w przeddzień rozpoczęcia roku szkolnego. Hmmm, u nas to trochę uczucia ambiwalentne, czyli „nie chcę iść do szkoły”, „szkoda, że już po wakacjach :(”, ale… plecak spakowany, stoi gotowy przy drzwiach wyjściowych, u nas dzień inauguracji jest jednocześnie pierwszym dniem nauki. Moja inspiracja, zanim zasypiemy Was pracami świątecznymi z najnowszej kolekcji Artistiko :), jest jednocześnie pożegnaniem lata i wakacji i powitaniem szkoły.
Według zamówienia, przybornik na biurko dla chłopca i dziewczynki. Jak to u rodzeństwa, przyborniki musza być takie same :), różnią się tylko dekoracją, chłopięcy –żeglarski, a dla dziewczynki kwiatki, motylek i płotek, jednym słowem oba pełne są artistkikowych hdf-ów. Kolorystyka również wg. życzenia: u chłopca przeważa kolor niebieski, a u dziewczynki w pokoju jest już zestaw artistikowych motyli w kolorach turkusu i przybornik będzie świetnie do nich pasował.
How are you after holidays? Your children (if you have them :) ready to go back to school? I am writing this post on September 1, Sunday, on the eve of the start of the school year. Hmm, it is a bit ambivalent feeling with us, meaning 'I don't want to go to school' or 'it's a pity that it's already after holidays. but... backpack is packed and waiting at the exit door (our day of inauguration is also the first day of study). My inspiration (before we oveerwhelm you with Christmas works from the latest Artistiko collection) is both a farewell to summer and holidays, and a welcome to school.
According to the order, I made toolbox for girl and boy. As with siblings, the toolboxes must be the same, they differ only in decorations, boy's - sailing and for the girl flowers. Coloring also according to the wishes: for the boy blue prevails and the girl in the room already has a set of turquoise Artistiko butterflies and the toolboc will be great for them.
Komentarze
Prześlij komentarz